浙江师范大学教育管理学院   韩文莲

    可以说，“叶落归根”这一观念，一直以来是维系海外华人的一个强有力的纽带。这一传统的观念增强了海外华人对祖国的向心力和强烈的民族、种族意识。许多海外华人不愿长留他乡，更不愿“葬身异域”成为“冷骨孤魂”。但是，随着时代的变迁，海外华人的传统心理也发生了显著的变化，“叶落归根”已不再是天经地义的事情。这是“二战”以来出现的新侨情。开展这一课题的研究，不仅具有重要的学术价值，而且对于进一步贯彻和落实我国的侨务政策和开展我国的侨务工作，进一步认识海外侨胞的心理变迁，并且帮助、鼓励他们，无疑起着十分重要的作用。

    本文拟以美国华人社会为研究对象，初步探讨美国华人这方面的心理变迁。

    一、美国华人“叶落归根”的心理凭由

    “叶落归根”这一观念，是中国几千年来传统文化的产物。中国两千年来的文化，以儒家为中心，儒家思想以伦理为中心，伦理观念以“孝”为中心，“孝”以传代为中心。只有传宗接代，才有了“根”。所谓“不孝有三，无后为大”。因此，房子里有祖宗十八代的灵位，坟墓里有先人的骸骨，祖宗庐墓成为至高无上、最神圣的东西。了解了这一点，才能了解华人要把尸骨护送到香港，然后转送到原乡安葬的道理。古人云：“君子者，道而不径，舟而不游，不敢以先父母之遗体行殆”。“父母全而生之，子全而归之，可谓孝矣！”中国儒家文化的鼻祖、大学问家孔子曾谆谆教诲弟子“父母在，不远游”“考妣丧，三载守” 。这种传统文化不仅影响了中国历代知识分子的思想意识，也影响着中国广大劳动人民的心理观念。思乡思土，乡思不绝，海外华人何尝不复如此？！他们离乡背井，决不是一去不复返，他们满怀“此去何时归”的惆怅，他们奉行“绝妻弃子，天地不容”的信条。所以，“身终桑梓”、“叶落归根”是天经地义之事。

中国人传统的伦理观念导致了美国华人“叶落归根”的心理，而客观上，早期美国华人在美国的悲惨境遇，则无疑是他们产生“叶落归根”心理的现实因素。中国人移美的历史是从十九世纪五十年代开始的，那时去美国的中国人，多是“卖猪仔”的身份，那些做“猪仔生意”的招工者采用哄骗威胁的手段强迫华工签订合同，有的甚至采用绑架的手段，所以华工很多是受骗上当，强迫离乡背井的，他们都希望有朝一日，重新与亲人团聚。在美国充当“苦力”的劳工，多是单身男子，其容貌、举止、服饰与在美的欧洲人不大相同，语言上又彼此存在着障碍，再加上美国政府禁止华人与白人联姻，这些年富力强的单身华工，几乎与白人隔绝，长年过着禁欲者的生活，孤寂地在“唐人街”踯躅徘徊^[3]，所以他们只想回归故里，娶亲成家，传宗接代，毫无落地生根之意。一八八二年，爱尔兰移民组织了“工人卫士”，掀起第一次排华运动，迫使美国国会通过了“排华法案”，之后排华丑剧越演越烈。这里既有经济的排挤，又有政治的冲突，还有一般所谓“大鱼吃小鱼”的心理，总之种种利害关系，都可推波助澜成为排华因素。这些受污辱、受歧视、受迫害、受排斥的华侨，如果不是靠“暂居他乡，叶落归根”的心理为支柱，怎么也无法继续在美国社会的最低层苦苦挣扎。所以，主观上的传统观念加上客观上在美国的种种遭遇，迫使这些华人更清醒地认识到美国只能是他们的“异乡异地”，“叶落归根”才是上上之策。

    二、由“叶落归根”向“落地生根”的转变

    如今在美国的老年华人中，虽普遍有思乡之情，但那种“叶落归根”的观念已变得十分淡薄。而在华侨的第二代、第三代、第四代中，由于政治、经济、家庭结构等因素，“叶落归根”的心理已向“落地生根”的心理转变，这是二战以后出现的新侨情。       

政治方面，大规模的排华运动已告结束。一九四三年十二月，在罗斯福总统的支持下美国国会废除了排华法案，旅美华人从此可以申请加入美国国籍，华人在美国的合法地位终于在法律上得到了承认；一九六五年，约翰逊总统又提出一个全面的《补充移民国际法案》，使华人的国际地位跟其他国家的公民基本一样了。这实际上为美国华人“落地生根”准备了最根本的前提条件。新中国成立以后，中国政府又采取了保护海外华侨的政策，特别指出华侨可以在自愿的原则下加入所在国国籍，希望华侨所在国尊重华侨的正当权益以及民族传统和民族习惯。从此，受尽歧视的华人第一次以崭新的姿态在美国社会中出现了。特别是改革开放以来，中国大陆的勃勃生机，国力的蒸蒸日上，华人在美国社会可以挺直腰杆，扬眉吐气了。

    经济方面，新一代美国华人已有了经济支撑力。早期美国华人胼手胝足，靠出卖劳力领取低微的工资过活。所谓的华人三把刀是“剃刀、菜刀、剪刀”，经营的三店是“杂货店、洗衣店、小饭店”，这“三刀”“三店”就是美国早期华人经济的象征。如今华侨的第二代、第三代、第四代，他们受过高等教育，文化层次高，见识又广，已不再把自己置于“局外人”的境地。新一代华人移民又携带着资金和技术，由于他们的加盟，使美国华人经济迅速崛起，从传统经济逐步向高科技经济方向发展，在美国社会经济结构中已占一席之地。据统计，在美华人已有近千人进入了美国各领域的关键部门，包括世界银行、国际货币基金组织、联